从逼仄的生活中凌空而起：卡尔维诺的城市寓言 | 朱琺&黑伞

这是「跳岛FM」的第4期节目。

今年初，意大利作家卡尔维诺的《马可瓦尔多》中文简体版首次出版。这部并不那么知名的作品开启了卡尔维诺创作的黄金时代，也很大程度上影响了他后来的代表作《看不见的城市》。

本期节目，我们和“卡尔维诺一生推”、小说家朱琺以及青年评论家、书评人黑伞一起聊了聊卡尔维诺的城市寓言，以及他作品中的童话性和游戏感。底层小工马可瓦尔多经历了哪些城市奇遇？他在城市里的“冒险”，是否与我们的城市生活问题息息相关？底层小工的形象与卡尔维诺《意大利童话》中的贫穷现实主义有什么相通之处？从民间故事中汲取创作资源，对卡尔维诺的创作有什么影响？他是如何用荒诞、戏谑的手法来书写困苦状态下自由？这种自由如何体现卡尔维诺“轻盈”的美学观？以上问题都将在本期节目里一一解答。

点击上方图片，收听「跳岛FM」第4期节目

02:32 《马可瓦尔多》里小工的城市奇遇

04:50 疫情期间的空城和卡尔维诺的空城

07:11 ‍卡尔维诺对城市的描写，呈现出一种“轻盈美学”

14:37 为什么读卡尔维诺的小说时不会觉得荒诞，读完后才会

24:07 卡尔维诺的“天才头颅”传说和智性倾向

27:20 民间故事是卡尔维诺重要的创作资源，与安吉拉·卡特、涩泽龙彦有何异同

32:50 朱琺的笔名正是来自《意大利童话》 

36:48 王小波的创作受卡尔维诺影响    

40:21 最开始，卡尔维诺被当做“进步作家”引进国内                 

45:07 《马可瓦尔多》有着卡尔维诺早期的“肉感”和晚期的“骨感”

47:47 卡尔维诺笔下拒绝被学科分类的博物与妖怪

50:12 卡尔维诺的游戏感：通过戏谑、荒诞表达自由

50:34 一种“例外”的自由：困苦的马可瓦尔多在逼仄城市生活中凌空而起

 本期嘉宾 

朱琺

小说家，著有《卡尔维诺与计划生育》，新书《安南怪谭》本月出版。执教于上海师范大学古籍研究所。

黑伞（陈嫣婧）

青年评论家、书评人，目前就读于同济大学人文学院。

 节目中提到的书 

《马可瓦尔多》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著  马小漠 译

译林出版社 2020.01

《看不见的城市》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著 张密 译

译林出版社 2012.04

《新千年文学备忘录》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著  黄灿然 译

译林出版社 2015.12

《我们的祖先》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著 吴正仪 译

译林出版社 2008.02

《如果在冬夜，一个旅人》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著 萧天佑 译

译林出版社 2012.04

《树上的男爵》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著 吴正仪 译

译林出版社 2012.04

《意大利童话》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著 文铮等译

译林出版社 2012.04

《命运交叉的城堡》

[意] 伊塔洛·卡尔维诺 著 张密 译

译林出版社 2012.04

《城堡》

[奥地利] 弗朗茨·卡夫卡 著 张荣昌 译

上海译文出版社 2012.08

《革命时期的爱情》

王小波 著

上海锦绣文章出版社 2008.09

《精怪故事集》

[英]安吉拉·卡特 著 郑冉然 译

南京大学出版社 2011.09

《幻想博物志》‍

[日]涩泽龙彦 著 王彩芹 译‍

广西师大出版社 2019.09

 本期分享图书 

《宠儿》 

[美]托妮·莫里森 著 潘岳、雷格 译‍

新经典文化·南海出版公司 2013.06 

《人类砍头小史》 

[英]弗朗西斯·拉尔森 著 秦传安 译

南海出版社 2016.07 

 音乐 

上海复兴方案

片头 - Public Poet

片尾 - There and Then

 视觉设计 

孙晓曦

 后期制作 

王若弛

本节目由文化品牌「中信出版·大方」出品，

苹果播客“精选供应商”JustPod制作。

点击“阅读全文”收听完整节目。你也可以在小宇宙、网易云音乐、喜马拉雅、蜻蜓FM、荔枝FM、轻芒小程序，以及Apple Podcasts、Castro、Pocket Casts等泛用型播客客户端上找到我们，订阅收听「跳岛FM」。